WOYZECK channels voices telling him to kill MARIE. He buys a knife from the PAWN-BROKER, played by the actor who plays MARIE.
WOYZECK watches PA UBU, HEADS and TAILS who have fled to a cave. They are attacked by a bear – an autonomous robot actor. Live footage of the bear is composited with live footage of HEAD and TAIL as they fight. But the coup de grace come when HEAD’s hand reaches in and pulls off the bear’s head. After the fight HEADS and TAILS leave. UBU sleeps.
